« Diriez-vous qu’un poème peut être coupé, interrompu, qu’on pourrait en donner des extraits, morceaux choisis et décidés par l’action de vents malins ? Oui, quand les morceaux ont la chance c’est-à-dire la grâce de tant de rencontres, quand ils s’accordent entre eux, une part d’un poème qui convient à un autre poème, à cette part nouvelle, et devient à son tour un poème entier dans le poème total, que l’on chante d’un coup.

Une anthologie de la poésie du Tout-monde, celle que voici, aussi bien ne s’accorde pas à un ordre, logique ni chronologique, mais elle brusque et signale des rapports d’énergie, des apaisements et des somnolences, des fulgurations de l’esprit et de lourdes et somptueuses cheminaisons de la pensée, qu’elle tâche de balancer, peut-être pour que le lecteur puisse imaginer là d’autres voies qu’il créera lui-même bientôt. » – Édouard Glissant

La Terre, le Feu, l’Eau et les vents, cette anthologie est attendue pour le Salon du livre de Paris (Porte de Versailles, Pavillon des 30 ans), avec deux moments, annoncés par son éditeur Galaade :

Le 26 mars à 14h, discussion entre Edouard Glissant et Edwy Plenel autour de l’Anthologie de la poésie du Tout-Monde.

Le 31 mars à 18h, Récital avec les comédiens Marianne Basler, Michael Lonsdale, Alexandra Fournier, Sophie Bourel et Greg Germain ainsi que les poètes Pierre Oster, Antoine Raybaud, André Velter et Elias Sanbar vous présenteront en avant-première des extraits du livre.

Une lecture par Michel Herland, professeur de sciences économiques à l’Université des Antilles et de la Guyane, Martinique, Antilles françaises, sur le blog de Mondes francophones : « Les curiosités contenues dans ce recueil ne sont pas que poétiques, au demeurant. E. Glissant s’est autorisé des incursions dans des genres littéraires divers : le roman (Joyce…), la nouvelle (Faulkner…), l’essai (Elie Faure, Antonin Arthaud…), le témoignage historique (Inca Garcilaso…), etc. En définitive, l’anthologie du Tout-Monde est passionnante au premier chef parce que, n’ayant pas d’autres partis-pris que ceux de son auteur, elle autorise les rencontres les plus inattendues. »